4 v 4 Soccer Rules The Complete Guide

4 v 4 soccer guidelines provide an exhilarating different to conventional 11v11 gameplay. This complete information dives deep into the intricacies of this fast-paced, thrilling format, highlighting key variations, discipline dimensions, participant roles, and important gameplay mechanics. From the preliminary kickoff to the ultimate whistle, we’ll discover each side of this widespread variation, making certain you are well-equipped to know and luxuriate in a 4v4 match.

This doc gives an intensive overview of the principles, masking every part from the size of the sphere to the nuances of goalkeeping. We’ll delve into the specifics of participant positions, exploring methods and techniques, and inspecting how these differ from commonplace soccer. Understanding the exact guidelines and rules is essential to appreciating the distinctive dynamic of 4v4 soccer.

Overview of 4v4 Soccer Guidelines

4-on-four soccer, a dynamic and fascinating variation, presents a fast-paced different to the usual 11-a-side recreation. It is good for smaller fields, restricted time, or only a enjoyable, completely different solution to benefit from the lovely recreation. This format retains the core rules of soccer whereas streamlining the gameplay for a extra targeted and thrilling expertise.The basic guidelines of 4v4 soccer are designed to keep up the spirit of honest play and athleticism, whereas additionally adjusting for the smaller group sizes.

Key variations from commonplace 11v11 guidelines revolve round discipline dimension, participant numbers, and the pacing of the sport. The aims stay the identical: to attain extra targets than your opponents.

Key Variations Between 4v4 and 11v11

The next desk highlights the first rule variations between the 2 codecs. Understanding these distinctions is essential for profitable gameplay in each situations.

Rule Class 4v4 Soccer 11v11 Soccer
Area Measurement Usually smaller, permitting for faster transitions and extra direct play. This sometimes entails diminished dimensions for size and width in comparison with commonplace fields. Bigger discipline, permitting for extra intricate passing and wider vary of performs.
Gamers per Staff 4 gamers on every group. Eleven gamers on every group.
Substitutions Often a extra liberal substitution coverage to account for fatigue or tactical adjustments. Extra restrictive substitution coverage, typically with restricted numbers.
Offsides Rule Guidelines could also be adjusted to mirror the nearer proximity of gamers. Typically, much less emphasis on offside traps. Stricter offside guidelines, with an outlined space for assessing offside positions.
Recreation Period Sometimes shorter, permitting for a number of matches in a single session. Longer period, accommodating for extra intricate methods and play.
Fouls and Penalties Might have slight variations, typically to keep up the tempo of play. Detailed guidelines and rules for fouls, penalties, and misconduct.

Main Goals and Targets

The first goal in 4v4 soccer, identical to in 11v11, is to attain extra targets than the opposing group. Strategic positioning, exact passing, and fast decision-making are paramount to success. The smaller discipline and group dimension emphasize the significance of relentless stress and direct play.

Recreation Construction

The sport construction for 4v4 typically mirrors the core parts of 11v11. The sport begins with a kick-off and proceeds by way of play till one group scores. The sport continues till the predetermined time restrict is reached. Time administration is a crucial consider reaching targets. Teamwork and particular person participant ability are key.

Area Dimensions and Markings

Stepping onto the pitch for a 4v4 soccer recreation is a unique expertise in comparison with the huge expanse of an 11v11 discipline. The smaller taking part in space calls for precision, fast pondering, and a excessive stage of tactical consciousness. The sector dimensions, although altered, are nonetheless designed to keep up the essence of the sport.The 4v4 discipline is a scaled-down model of the usual 11v11 pitch, however it nonetheless gives ample area for strategic play and dynamic motion.

The diminished dimension emphasizes close-quarters play, fast transitions, and clever motion.

Normal Dimensions

Understanding the sphere’s dimensions is essential for each gamers and officers. The scale impacts the sport’s tempo, technique, and total stream. A well-defined discipline ensures honest play and a constant taking part in expertise for all groups.

Dimension Measurement (meters)
Size 60-70
Width 35-40
Purpose Width 3
Purpose Top 2

This desk Artikels the everyday vary for a 4v4 soccer discipline. The precise measurements could fluctuate barely relying on the precise competitors or location.

Markings

The markings on the sphere serve particular functions, aiding gamers and officers in sustaining honest play and understanding the boundaries of the sport. Every marking is designed to facilitate the sport’s stream and forestall disputes.

  • Purpose Strains: These traces demarcate the boundaries of the purpose space, defining the area the place a purpose might be scored. They’re important for figuring out whether or not a shot is on track or not. In addition they play a task in defining the penalty space and different related zones.
  • Penalty Space (or 18-yard field): This space is an important zone, sometimes positioned in entrance of every purpose. It defines the place fouls dedicated contained in the field can result in penalties. The smaller discipline dimension impacts the size of the penalty space.
  • Heart Circle: This circle, located within the middle of the sphere, is the place the kickoff begins the sport. It creates a delegated space for the groups to assemble earlier than the beginning and facilitates the fast resumption of play.
  • Facet Strains: These boundaries outline the outermost limits of the taking part in space. A participant who steps out of bounds causes a throw-in.
  • Nook Areas: These are the areas close to the corners of the sphere, the place nook kicks are taken when the ball crosses the sideline.

Understanding the aim of every marking helps gamers and referees handle the sport successfully.

Comparability to 11v11 Fields

A 4v4 discipline is considerably smaller than an ordinary 11v11 discipline. This distinction impacts the model of play. The smaller discipline fosters faster-paced video games with extra frequent transitions and close-quarters battles. This ends in a extra dynamic and intense recreation. The smaller dimension and extra concentrated play create a high-energy setting.

Participant Positions and Roles

Within the fast-paced world of 4v4 soccer, understanding participant positions and roles is essential for achievement. This is not nearly understanding the place to face; it is about understanding the strategic interaction between gamers and the way their particular roles contribute to the group’s total recreation plan.

In contrast to the extra established 11-a-side format, 4v4 soccer necessitates a unique strategy to positioning and roles. Gamers should be versatile, able to shifting their focus and tasks as the sport unfolds. The compact nature of the sphere encourages a excessive diploma of interaction and communication between teammates, with gamers typically overlapping and interchanging roles.

Typical Positions and Their Roles

Efficient 4v4 soccer groups typically characteristic gamers with distinct roles, every contributing to a cohesive unit. These roles would possibly differ from the normal 11v11 setup, demanding extra adaptability and flexibility from every participant.

  • The Attacker/Ahead: This participant is usually the focus of the offensive technique, seeking to create scoring alternatives and capitalize on any openings. They possess a eager eye for purpose, glorious dribbling expertise, and the flexibility to carry the ball below stress. They’re typically chargeable for drawing defenders and creating area for his or her teammates.
  • The Midfielder/Playmaker: This position is essential in controlling the tempo of the sport and connecting the protection to the assault. A profitable midfielder can have glorious ball management, passing accuracy, and a great understanding of the sphere. They act because the group’s playmaker, distributing the ball successfully to attackers and organising scoring probabilities.
  • The Defender: This participant is chargeable for stopping the opposition from scoring, sustaining defensive construction, and offering assist to their teammates. Sturdy tackling expertise, anticipation, and a fast response time are paramount. In addition they should be adept at successful again possession.
  • The Goalkeeper: The goalkeeper is the final line of protection, chargeable for stopping photographs on purpose. Distinctive reflexes, agility, and a robust sense of positioning are essential. They’re typically the silent chief of the protection, commanding the realm and making essential selections below stress. Fast decision-making and powerful communication with the defensive position are paramount.

Strategic Variations from 11v11

A key distinction between 4v4 and 11v11 lies within the want for gamers to be extra adaptable and versatile. In 4v4, gamers regularly swap roles and tasks, requiring distinctive communication and understanding of their group’s dynamic.

Place Main Position Secondary Position
Attacker/Ahead Scoring, Creating Alternatives Offering Help, Successful Aerial Duels
Midfielder/Playmaker Controlling Tempo, Passing Defensive Help, Tackling
Defender Stopping Targets, Sustaining Construction Successful Again Possession, Masking
Goalkeeper Stopping Photographs on Purpose Communication, Strategic Positioning

In 4v4, gamers must be comfy with all features of the sport, from offense to protection, making fast changes primarily based on the state of affairs.

Gameplay Mechanics: 4 V 4 Soccer Guidelines

The center of any 4v4 soccer match beats with the rhythm of gameplay mechanics. These guidelines dictate the stream, pleasure, and in the end, the end result of the sport. From the fragile dance of passing to the managed aggression of tackling, understanding these basic rules is essential to a profitable and pleasing expertise for all gamers.

Ball Possession, Passing, and Dribbling

The sport thrives on skillful possession, exact passing, and the managed artwork of dribbling. Gamers should respect the area and timing of their teammates, making certain that passes are correct and delivered with precision. Dribbling requires finesse and agility, permitting gamers to keep up possession and navigate by way of defensive stress. The flexibility to shortly assess the sphere, anticipate opponent actions, and execute these methods successfully will give your group a big benefit.

Tackling and Fouls

Honest play is paramount in any sport, and 4v4 soccer is not any exception. Tackling is permissible however should be carried out pretty and safely. Gamers ought to keep away from pointless or harmful contact. Aggressive, careless, or malicious fouls will end in penalties and even suspensions, emphasizing the significance of sportsmanship and respect for the principles. Gamers should attempt to maintain their actions inside the bounds of honest play, all the time contemplating the protection and well-being of their opponents.

Scoring Targets

Scoring targets is the last word goal in soccer. A purpose is scored when the whole ball crosses the purpose line completely, between the goalposts, and beneath the crossbar, whereas it’s in play. This basic rule ensures readability and consistency in figuring out a purpose. The purpose is a testomony to teamwork, precision, and the end result of skillful gameplay.

Match Process

A typical 4v4 match follows a structured format, making certain a clean and fascinating expertise for all gamers.

  • The match begins with a kickoff, ideally within the middle of the sphere, to provoke play. The ball is positioned within the middle of the sphere and kicked off by a participant from one of many groups.
  • Play continues till one group scores, or the referee alerts the top of the match.
  • Substitutions are allowed, topic to the precise guidelines and rules of the match or league. Substitutions can alter the dynamic of the sport and introduce contemporary views.
  • Timeouts are allowed, often brief intervals, to strategize or regroup.
  • The sport clock will observe the period of play and supply a transparent indication of the time remaining.

Offsides and Fouls

Navigating the honest play of 4v4 soccer requires a transparent understanding of the principles surrounding offsides and fouls. These parts are essential for sustaining a balanced and pleasing recreation for all gamers. This part delves into the specificities of those guidelines within the context of 4v4, highlighting the nuances in comparison with the 11v11 format.

Offside Rule in 4v4

The offside rule in 4v4 soccer goals to forestall gamers from gaining an unfair benefit by being positioned in a manner that hinders the opposition’s progress. It is a essential factor in sustaining a dynamic and aggressive match.A participant is taken into account offside if, in the meanwhile the ball is performed by a teammate, they’re nearer to the opponent’s purpose line than each the ball and the second-last opponent.

This differs barely from the 11v11 rule the place the final defender is the related comparability.This variation ensures a extra agile and fewer predictable recreation within the smaller discipline. A vital facet of the 4v4 offside rule is that it’s extra fluid and permits for a better charge of play.

Varieties of Fouls in 4v4

Fouls in 4v4 soccer are actions that impede or unfairly hinder the opposition’s play. These can vary from minor infractions to extra severe offenses. Understanding the differing types is important for each gamers and referees to keep up the integrity of the sport.

  • Dealing with the ball: Gamers will not be permitted to intentionally deal with the ball with their palms or arms, aside from goalkeepers inside their designated space.
  • Tripping: A participant just isn’t permitted to journey or intentionally impede one other participant with their toes or legs. It is a crucial foul to forestall harm and preserve honest play.
  • Pushing: Gamers can’t push or shove different gamers to achieve a bonus or disrupt their play.
  • Simulating: Gamers can’t feign harm or ache to achieve a bonus or disrupt the sport.
  • Unsportsmanlike Conduct: Behaviors like arguing excessively, abusing officers, or displaying dissent towards teammates or opponents are thought-about unsportsmanlike conduct.

Penalties for Fouls

Penalties for fouls in 4v4 are designed to deal with the severity of the infraction. That is to make sure that the sport stays honest and protected. These penalties are important for sustaining the stability of the sport.

  • Yellow Playing cards: A yellow card is a warning for minor offenses like a primary occasion of a foul, or for dissent.
  • Pink Playing cards: A pink card is issued for extra severe offenses like a second yellow card, violent conduct, or a deliberate act of harming an opponent. This ends in rapid dismissal from the match.

Evaluating Offsides and Fouls in 4v4 and 11v11

The foundations for offsides and fouls differ between 4v4 and 11v11. These variations are vital to know to adapt successfully to the nuances of every format.

Rule 4v4 11v11
Offside Nearer to purpose than ball and second-last opponent. Nearer to purpose than ball and final opponent.
Fouls Similar basic fouls apply (dealing with, tripping, pushing). Similar basic fouls apply (dealing with, tripping, pushing).
Penalties Yellow and pink playing cards are utilized as per the severity of the infraction. Yellow and pink playing cards are utilized as per the severity of the infraction.

These variations spotlight the distinctive traits of every recreation format. The smaller discipline and fewer gamers in 4v4 result in a extra dynamic recreation with extra fluidity, impacting each the offside and foul guidelines.

Goalkeeping and Goalkeeping Guidelines

The goalkeeper, an important element of any group, performs a singular and essential position within the 4v4 recreation, simply as in the usual 11v11 recreation. Their tasks lengthen past merely stopping targets; they actively affect the stream of play and technique. Understanding the precise guidelines governing the goalkeeper is paramount for sustaining honest play and making certain a clean recreation.The goalkeeper’s position in a 4v4 recreation, whereas sharing some similarities with the 11v11 recreation, additionally has some distinct nuances.

Their positioning and actions immediately impression the sport’s tempo and tactical alternatives for each groups. Their positioning typically requires a strategic stability between defending the purpose and supporting the assault.

Goalkeeper’s Obligations

The goalkeeper’s tasks are numerous and significant to the group’s success. They should be alert, fast, and decisive in reacting to varied conditions. Their major responsibility is to forestall targets by controlling the ball inside the penalty space. This entails skillfully dealing with the ball and anticipating opponent strikes. Moreover, goalkeepers can contribute actively to the group’s offensive technique.

Particular Guidelines for Goalkeepers

  • Dealing with the Ball: The goalkeeper is permitted to deal with the ball inside the penalty space, not like different gamers. This rule permits them to manage the ball and defend their purpose, however it’s important to notice that the dealing with should adhere to the rules set out by the governing physique of the 4v4 recreation. Extreme dealing with or obstruction of opponents can result in penalties.

  • Fouls and Offsides: Goalkeepers are topic to the identical fouls and offsides guidelines as different gamers, aside from the precise dealing with guidelines within the penalty space. For instance, intentional handball or tripping an opponent inside the penalty space will result in a penalty towards the goalkeeper. This ensures honest play for all gamers, no matter their place.
  • Penalty Kicks: The goalkeeper’s position in penalty kicks is critical. They’ve a transparent place to anticipate and react to the kick, aiming to save lots of the shot. The particular guidelines concerning the goalkeeper’s place and actions throughout a penalty kick are essential in sustaining a good recreation.

Variations from 11v11 Goalkeeping Guidelines

The 4v4 recreation typically modifies sure features of the 11v11 recreation. That is significantly evident in goalkeeping guidelines. The diminished variety of gamers results in a extra direct and faster-paced recreation, which could have an effect on the goalkeeper’s actions. The smaller discipline dimension and the elevated focus of play close to the purpose additionally alter the tactical issues for the goalkeeper.

Goalkeeper Motion Rules

Motion Regulation
Dealing with the ball inside the penalty space Allowed, however topic to particular rules.
Dealing with exterior the penalty space Topic to the identical guidelines as different gamers.
Fouls (e.g., tripping, handball) Similar guidelines apply as for different gamers, however inside the context of the penalty space.
Penalty Kicks Particular guidelines govern the goalkeeper’s place and actions throughout a penalty kick.
Offsides Goalkeepers are topic to the identical offsides guidelines as different gamers.

Period and Timekeeping

4 v 4 soccer rules

Setting the tempo and making certain equity are essential in any 4v4 soccer match. Realizing the period of the sport and the principles surrounding timeouts, stoppages, and accidents helps preserve a clean and pleasing expertise for all gamers. This part particulars the usual match period, procedures for dealing with timeouts and stoppages, and harm protocols.

Match Period

The usual period of a 4v4 soccer match varies relying on the league or match guidelines. Generally, a match is performed over two halves, with an outlined break between them. These halves sometimes vary from 20 to Half-hour, adjusted to suit the precise circumstances of the sport.

Timeouts

Timeouts present a strategic pause for coaches to regulate techniques or for gamers to recuperate from exertion. Groups are often granted a set variety of timeouts per half. These are sometimes brief in period to attenuate disruption to the stream of the sport.

Stoppages

Stoppages, akin to accidents, fouls, or substitutions, impression the general match time. The referee manages these stoppages, making certain the protection and equity of the sport. Time is often added to compensate for these stoppages.

Accidents

Participant accidents are an unlucky however unavoidable facet of any aggressive match. The referee, in session with the medical employees, determines the mandatory procedures. These procedures embrace evaluating the participant’s situation and deciding whether or not the match must be suspended.

Timekeeping Procedures

Sustaining correct timekeeping is important for a good and managed match. A chosen timekeeper or the referee data the elapsed time in the course of the match, together with stoppage time. This ensures the sport’s integrity and equity.

Desk of Timing Rules

Class Description
Match Period Two halves of 20-Half-hour every, with an outlined halftime break.
Timeouts Groups are often granted a set variety of timeouts per half, of brief period.
Stoppages Stoppages for accidents, fouls, or substitutions are managed by the referee. Added time is usually given to compensate for stoppages.
Accidents Referee, in session with medical employees, determines procedures for participant accidents.
Timekeeping Designated timekeeper or referee data elapsed time, together with stoppage time, making certain recreation equity.

Scoring and Successful Situations

Scoring in 4v4 soccer is an important factor of the sport, figuring out which group in the end triumphs. A well-defined scoring system ensures equity and pleasure, motivating gamers to attempt for victory. The successful situations are simple, specializing in reaching the very best complete rating to assert the coveted championship.

Purpose Scoring Standards

A purpose is scored when the whole ball crosses the purpose line, completely inside the boundaries of the goalposts and crossbar, and isn’t touched by any a part of the opposing group. The purpose should be unassisted; it can’t be deliberately deflected by a teammate. This ensures the scoring group maintains a stage of ability and management, stopping targets from being awarded on account of unintended or unintended actions.

Successful Staff Willpower

The group with essentially the most targets on the finish of the match is said the winner. This simple technique ensures a transparent victor. A well-organized scoring system, freed from ambiguity, is essential to making sure the integrity of the sport.

Tie-Breaking Procedures

Within the occasion of a tie, extra time, or different strategies, akin to penalty kicks, might be employed to find out the winner. These tie-breakers are used when the scores are equal, and purpose to make sure a definitive end result with out impacting the spirit of honest play.

Detailed Successful Standards, 4 v 4 soccer guidelines

The group with the very best collected rating throughout the designated recreation period is the victor. This straightforward but efficient strategy maintains the give attention to ability and technique. Any potential ambiguity is eradicated, making the successful group choice clear.

Variations and Diversifications

The fantastic thing about 4v4 soccer lies in its adaptability. Completely different leagues, organizations, and even age teams typically tweak the elemental guidelines to raised go well with their wants. This flexibility permits the sport to flourish in numerous environments, catering to varied ability ranges and aims. Understanding these variations gives a richer appreciation for the game’s dynamic nature.

Youth Leagues

Youth leagues regularly modify guidelines to advertise ability improvement and sportsmanship. Emphasis is positioned on participation and enjoyable over strict adherence to grownup competitors requirements. This typically entails modifications to the sphere dimension, recreation period, and the frequency of fouls. For example, yellow and pink playing cards may be used much less regularly, or the sport might need a considerably shorter period, permitting for extra taking part in time and fewer interruptions.

  • Decreased Recreation Time: Video games could also be shortened to 20-Half-hour per half, permitting for extra taking part in time and fewer interruptions for younger athletes.
  • Simplified Offsides Guidelines: The offside rule may be much less stringent, aiming to encourage attacking play and scale back frustration.
  • Emphasis on Honest Play: Focus shifts to sportsmanship and teamwork over strict adherence to each rule, recognizing that studying is part of the method.
  • Modified Area Dimensions: Smaller fields are regularly used to accommodate youthful gamers and the dynamic play of the sport.

Aggressive Leagues

In aggressive leagues, the main target is on high-level play and sustaining a good and constant expertise for all groups. Variations would possibly contain using particular tools (e.g., explicit sorts of balls or particular uniforms), particular officiating, and extra detailed guidelines surrounding penalties or purpose scoring.

  • Stricter Offside Guidelines: Aggressive leagues are inclined to implement offside guidelines extra strictly, mirroring skilled requirements to keep up consistency.
  • Particular Tools Requirements: Guidelines concerning ball dimension, discipline dimensions, and tools are sometimes extra standardized to make sure honest play and constant competitors.
  • Refereeing Protocols: Particular refereeing procedures, like extra detailed explanations or particular disciplinary actions, may be carried out.
  • Tie-Breaking Mechanisms: Clear tie-breaking procedures are established to resolve attracts in a well timed and honest method, together with probably sudden-death additional time.

Worldwide Diversifications

Completely different worldwide organizations would possibly set up particular guidelines and rules for his or her tournaments or competitions. These changes typically purpose to make sure a stage taking part in discipline for taking part groups from varied areas and cultures. These variations might be influenced by native traditions or the necessity to modify for explicit taking part in types.

Group Key Adaptation Rationale
FIFA (for youth or seaside soccer) Modified discipline dimension and recreation time To cater to the precise wants and skills of youthful gamers or gamers in a selected taking part in setting.
UEFA Stricter enforcement of offside guidelines Sustaining a constant commonplace of play throughout the continent.
CONCACAF Emphasis on honest play and sportsmanship Selling the values of the game and fostering optimistic attitudes amongst individuals.

Tools and Supplies

4 v 4 soccer rules

The center of any nice recreation, whether or not it is a thrilling 4v4 soccer match or a pleasant neighborhood recreation, beats with the proper tools. Correct gear empowers gamers, making certain a protected and pleasing expertise for all individuals. This part Artikels the necessities, from the taking part in floor to the essential protecting gear, and every part in between.

Normal Tools Necessities

The usual tools for 4v4 soccer matches is designed to make sure equity, security, and a constant taking part in expertise. A well-equipped group is greater than only a group; it is a well-oiled machine able to dominate the pitch.

  • Taking part in Floor: A correctly maintained taking part in discipline is important for a good and pleasing match. This consists of an applicable floor that gives good traction and permits for fluid motion with out extreme impediments.
  • Soccer Balls: Match balls must be applicable for the age and ability stage of the gamers. A well-inflated, high-quality ball is essential for constant play and scoring alternatives. Make sure the ball is of a dimension and weight appropriate for the sport.
  • Targets: The targets must be of ordinary dimension and strong sufficient to face up to the trials of the sport. Sturdy, well-anchored targets stop accidents and preserve the integrity of the sport.

Participant Tools

The gear gamers put on performs a crucial position in each efficiency and security.

  • Footwear: Correct footwear is essential for grip and agility on the sphere. Gamers want soccer sneakers that present glorious traction and assist, minimizing the chance of harm. Keep away from sneakers which may compromise participant security or agility.
  • Protecting Gear: Shin guards are important for safeguarding gamers’ legs. Correctly fitted shin guards provide essential safety towards impression. They stop potential accidents that would sideline gamers.
  • Clothes: Snug, breathable clothes permits gamers to maneuver freely with out discomfort. It will assist guarantee optimum efficiency.

Official Tools

Officers require particular tools to successfully handle the sport.

  • Whistles: A top quality whistle is essential for calling fouls and sustaining order on the sphere. This ensures clean stream and honest play.
  • Scoreboard: A transparent scoreboard is important for precisely monitoring the sport’s progress and retaining all gamers and spectators knowledgeable. A practical scoreboard enhances transparency.
  • Stopwatch: A dependable stopwatch is required for correct timekeeping. This helps be sure that the sport is performed based on the principles and is accomplished inside the allotted time.

Tools Desk

Tools Class Tools Merchandise Description
Taking part in Floor Area A well-maintained discipline with correct markings.
Participant Tools Footwear Soccer cleats offering good traction and assist.
Participant Tools Shin Guards Defending legs towards impression throughout play.
Participant Tools Uniform Snug, breathable clothes for optimum play.
Official Tools Whistle Calling fouls and sustaining order on the sphere.
Official Tools Scoreboard Monitoring recreation progress for gamers and spectators.
Official Tools Stopwatch Correct timekeeping for the sport.

Leave a Comment

close
close